Hiánytestek – Az FFS új tagjainak bemutatkozó kiállítása
Hiánytestek – Az FFS új tagjainak bemutatkozó kiállítása
Megnyitó: 2026. október 2. 18:00
Helyszín: FUGA Budapesti Építészeti Központ
A kiállítás megtekinthető 2026. október 2–18. között.
Henry David Thoreau szerint a gyaloglás segít közelebb kerülni önmagunkhoz és környezetünkhöz. A kiállítás ezt a szabad, szubjektív élményt nyitja ki, miközben az ember és a város viszonyának értelmezésére tesz kísérletet – a köztereket és az urbanizált környezetet helyezi nagyító alá, visszatekintve a szituacionista gyökerekre. A bemutatott fotográfiák a városi együttélés kortárs aspektusait vizsgálják személyes tapasztalatok és hosszú távú kutatás során végzett megfigyelések alapján.
Tóth-Heyn Áron sorozata az élő és élettelen, valamint a természetes és mesterséges környezet közötti kapcsolatra fókuszál. A materialista elméleti megközelítésekből kiindulva arra kérdez rá, elválasztható-e egymástól az ember által alakított és a természet által formált környezet – a két kategória közötti határ bizonytalanságát teszi érzékelhetővé. Elizabeth Watson munkája elhallgatott társadalmi problémákon keresztül járja körül az otthon fogalmát. A megjelenített városi helyszín egy eltorzult belső állapotot tükröz: a belső és külső terek összemosódnak, és egy olyan paranoid pszichés térré alakulnak, ahol a test és az idő érzékelésének felbomlása az addikció lenyomatává válik.
Haupt Bernát az épített környezet és a figyelmünk perifériájára szorult városi terek elemeit helyezi középpontba. A kiválasztott helyszínt mesterséges fénnyel világítja meg, ezáltal az építészeti adottságok kiegészülnek a fény által létrehozott térrel. Vályogvakolással befedett fotográfiája csak a visszabontott pontokon válik láthatóvá. Tompa Lukács az identitás és az ellenállás kérdéseire koncentrál. Hogyan torzítja a külső tekintet a belső képet, és miként válhat a radikális önismeret összetartóerővé a társadalmi megítéléssel szemben? Képei az akadálymentesítés konkrét és metaforikus jelentéseit, valamint a fogyatékossággal élő emberek térhasználatának marginalizált helyzetét vizsgálják.
A kiállítás arra hív, hogy más szemmel nézzünk a városra és a benne mozgó testekre. A fiatal fotográfusok munkái a mindennapi városi táj ismerős, mégis gyakran észrevétlen részleteit hozzák közelebb, miközben az épített környezet társadalmi, testi és személyes tapasztalatainak különböző rétegeire irányítják a figyelmet.
A Fiatalok Fotóművészeti Stúdiója 2025 őszén felvételt nyert új tagjai idén két kiállítás keretében mutatkoznak be: a Hiánytestek című tárlaton, valamint a CEU Nyitott Galériában megtekinthető Sightline – Figyelemgyakorlatok című kiállításon.
Kiállító művészek: Haupt Bernát, Tompa Lukács, Tóth-Heyn Áron, Elizabeth Watson
Kurátorok: Bényi Lilla, Martincsák Kata
Koordinátorok: Balkó Dorottya, Szövérffi Adrienn
Grafika: Tóth Boldizsár, Tóth Péter
A kiállítás támogatója a Nemzeti Kulturális Alap.
Cím: 1052 Budapest, Petőfi Sándor utca 5.
Nyitvatartás: szerdától vasárnapig 14:00–19:00
/////////////////////////////////////////////////////////
Missing Bodies – An Exhibition by the New Members of the FFS
Opening: 2 October 2026, 6:00 pm
Venue: FUGA Budapest Center of Architecture
The exhibition is open from 2 to 18 October 2026.
According to Henry David Thoreau, walking helps us to get closer to ourselves and our surroundings. The exhibition explores this free, subjective experience whilst attempting to interpret the relationship between people and the city – it puts public spaces and the urbanised environment under the microscope, looking back at the Situationist roots.The photographs on display explore contemporary aspects of urban coexistence, drawing on personal experiences and observations made during long-term research.
Áron Tóth-Heyn’s series focuses on the relationship between the living and the non-living, and between the natural and the artificial environment. Drawing on materialist theoretical approaches, he asks whether the environment shaped by humans and that formed by nature can be separated from one another – highlighting the uncertainty of the boundary between the two categories. Elizabeth Watson’s work explores the concept of home through silenced social issues. The urban setting depicted reflects a distorted inner state: interior and exterior spaces merge, transforming into a paranoid psychological space where the disintegration of the perception of the body and time becomes the imprint of addiction.
Bernát Haupt focuses on the built environment and elements of urban spaces that have been pushed to the periphery of our attention. He illuminates his chosen locations with artificial light, thereby complementing the architectural features with the space created by the light. His photographs, covered in adobe plaster, only become visible at the points where the plaster has been removed. Lukács Tompa focuses on questions of identity and resistance. How does the external gaze distort the internal image, and how can radical self-knowledge become a unifying force in the face of social judgement? His images explore the concrete and metaphorical meanings of accessibility, as well as the marginalised position of people with disabilities in terms of their use of space.
The exhibition invites us to look at the city and the bodies moving within it through a different lens. The works of these young photographers bring into focus familiar yet often overlooked details of the everyday urban landscape, whilst drawing attention to the various layers of social, physical and personal experiences within the built environment.
The new members of the Studio of Young Photographers, who joined the organisation in autumn 2025, will be introduced this year through two exhibitions: Missing Bodies, and Sightline – Exercises in Attention, on view at the CEU Open Gallery.
Exhibiting artists: Bernát Haupt, Lukács Tompa, Áron Tóth-Heyn, Elizabeth Watson
Curators: Lilla Bényi, Kata Martincsák
Coordinators: Dorottya Balkó, Adrienn Szövérffi
Graphic design: Boldizsár Tóth, Péter Tóth
The exhibition is supported by the National Cultural Fund of Hungary.
Address: 5 Petőfi Sándor Street, Budapest 1052
Opening hours: Wednesday to Sunday, 2:00–7:00 pm
https://www.facebook.com/events/2079666846251631/
Megnyitó: 2026. október 2. 18:00
Helyszín: FUGA Budapesti Építészeti Központ
A kiállítás megtekinthető 2026. október 2–18. között.
Henry David Thoreau szerint a gyaloglás segít közelebb kerülni önmagunkhoz és környezetünkhöz. A kiállítás ezt a szabad, szubjektív élményt nyitja ki, miközben az ember és a város viszonyának értelmezésére tesz kísérletet – a köztereket és az urbanizált környezetet helyezi nagyító alá, visszatekintve a szituacionista gyökerekre. A bemutatott fotográfiák a városi együttélés kortárs aspektusait vizsgálják személyes tapasztalatok és hosszú távú kutatás során végzett megfigyelések alapján.
Tóth-Heyn Áron sorozata az élő és élettelen, valamint a természetes és mesterséges környezet közötti kapcsolatra fókuszál. A materialista elméleti megközelítésekből kiindulva arra kérdez rá, elválasztható-e egymástól az ember által alakított és a természet által formált környezet – a két kategória közötti határ bizonytalanságát teszi érzékelhetővé. Elizabeth Watson munkája elhallgatott társadalmi problémákon keresztül járja körül az otthon fogalmát. A megjelenített városi helyszín egy eltorzult belső állapotot tükröz: a belső és külső terek összemosódnak, és egy olyan paranoid pszichés térré alakulnak, ahol a test és az idő érzékelésének felbomlása az addikció lenyomatává válik.
Haupt Bernát az épített környezet és a figyelmünk perifériájára szorult városi terek elemeit helyezi középpontba. A kiválasztott helyszínt mesterséges fénnyel világítja meg, ezáltal az építészeti adottságok kiegészülnek a fény által létrehozott térrel. Vályogvakolással befedett fotográfiája csak a visszabontott pontokon válik láthatóvá. Tompa Lukács az identitás és az ellenállás kérdéseire koncentrál. Hogyan torzítja a külső tekintet a belső képet, és miként válhat a radikális önismeret összetartóerővé a társadalmi megítéléssel szemben? Képei az akadálymentesítés konkrét és metaforikus jelentéseit, valamint a fogyatékossággal élő emberek térhasználatának marginalizált helyzetét vizsgálják.
A kiállítás arra hív, hogy más szemmel nézzünk a városra és a benne mozgó testekre. A fiatal fotográfusok munkái a mindennapi városi táj ismerős, mégis gyakran észrevétlen részleteit hozzák közelebb, miközben az épített környezet társadalmi, testi és személyes tapasztalatainak különböző rétegeire irányítják a figyelmet.
A Fiatalok Fotóművészeti Stúdiója 2025 őszén felvételt nyert új tagjai idén két kiállítás keretében mutatkoznak be: a Hiánytestek című tárlaton, valamint a CEU Nyitott Galériában megtekinthető Sightline – Figyelemgyakorlatok című kiállításon.
Kiállító művészek: Haupt Bernát, Tompa Lukács, Tóth-Heyn Áron, Elizabeth Watson
Kurátorok: Bényi Lilla, Martincsák Kata
Koordinátorok: Balkó Dorottya, Szövérffi Adrienn
Grafika: Tóth Boldizsár, Tóth Péter
A kiállítás támogatója a Nemzeti Kulturális Alap.
Cím: 1052 Budapest, Petőfi Sándor utca 5.
Nyitvatartás: szerdától vasárnapig 14:00–19:00
/////////////////////////////////////////////////////////
Missing Bodies – An Exhibition by the New Members of the FFS
Opening: 2 October 2026, 6:00 pm
Venue: FUGA Budapest Center of Architecture
The exhibition is open from 2 to 18 October 2026.
According to Henry David Thoreau, walking helps us to get closer to ourselves and our surroundings. The exhibition explores this free, subjective experience whilst attempting to interpret the relationship between people and the city – it puts public spaces and the urbanised environment under the microscope, looking back at the Situationist roots.The photographs on display explore contemporary aspects of urban coexistence, drawing on personal experiences and observations made during long-term research.
Áron Tóth-Heyn’s series focuses on the relationship between the living and the non-living, and between the natural and the artificial environment. Drawing on materialist theoretical approaches, he asks whether the environment shaped by humans and that formed by nature can be separated from one another – highlighting the uncertainty of the boundary between the two categories. Elizabeth Watson’s work explores the concept of home through silenced social issues. The urban setting depicted reflects a distorted inner state: interior and exterior spaces merge, transforming into a paranoid psychological space where the disintegration of the perception of the body and time becomes the imprint of addiction.
Bernát Haupt focuses on the built environment and elements of urban spaces that have been pushed to the periphery of our attention. He illuminates his chosen locations with artificial light, thereby complementing the architectural features with the space created by the light. His photographs, covered in adobe plaster, only become visible at the points where the plaster has been removed. Lukács Tompa focuses on questions of identity and resistance. How does the external gaze distort the internal image, and how can radical self-knowledge become a unifying force in the face of social judgement? His images explore the concrete and metaphorical meanings of accessibility, as well as the marginalised position of people with disabilities in terms of their use of space.
The exhibition invites us to look at the city and the bodies moving within it through a different lens. The works of these young photographers bring into focus familiar yet often overlooked details of the everyday urban landscape, whilst drawing attention to the various layers of social, physical and personal experiences within the built environment.
The new members of the Studio of Young Photographers, who joined the organisation in autumn 2025, will be introduced this year through two exhibitions: Missing Bodies, and Sightline – Exercises in Attention, on view at the CEU Open Gallery.
Exhibiting artists: Bernát Haupt, Lukács Tompa, Áron Tóth-Heyn, Elizabeth Watson
Curators: Lilla Bényi, Kata Martincsák
Coordinators: Dorottya Balkó, Adrienn Szövérffi
Graphic design: Boldizsár Tóth, Péter Tóth
The exhibition is supported by the National Cultural Fund of Hungary.
Address: 5 Petőfi Sándor Street, Budapest 1052
Opening hours: Wednesday to Sunday, 2:00–7:00 pm
https://www.facebook.com/events/2079666846251631/